Hallo liebe Biker und Pferdefreundinnen.

Wir möchten euch herzlich danken, dass ihr auf Mas Suñer Ferien gemacht habt.

Es war eine super schöne Woche. Leider konnten meine Eltern nicht alle verabschieden. Rik hat eine Wespe gestochen und sie hat 16 Stunden durchgeschlafen. Jetzt ist sie wieder wohlauf.

Mached's ganz guet, Steffi

P.s. Noch ein grosses DANKE für das Flicken des Rollers und das Installieren der Stereoanlage. Das war sehr nett.

Das Warten ist vorbei...am 17. Februar fahren wir mit den Pferden nach Spanien.

Die Vorfreude ist gross...und wir hoffen viele von Euch in den Pyrenäen wieder zu sehen.

Elisabeth und Markus machen im Juni schon Ferien bei uns! Was uns sehr freut.

Unser URL wird ab 2012 www.pyrenaeen.ch sein. Jetzt findet ihr uns aber noch unter www.rik-kurz.ch

Wir informieren auch alle immer wieder laufend über unsere Aktivitäten.

Machets ganz guet.

Hanspeter und Stefanie

"No risk no fun"